Shunosuke, ako ne uspijemo u potpunosti, neæemo imati ništa.
Shunosuke, Se nós falharmos, ficaremos sem nada.
U "Majn Kampfu", Hitler je zapisao, "Èak i ako ne uspijemo pobjediti, trebamo povuæi svijet u uništenje sa nama."
Em "Mein Kampf", Hitler escrevera: "Se não triunfarmos, arrastaremos o mundo conosco para a destruição."
Ako ne uspijemo doæi do njega, pokušali smo.
AO MENOS TENTEMOS ACHÁ-LO. - O QUE QUER DIZER?
Ako ne uspijemo, neæe imati neke šanse.
Se não as tivermos, ele não tem chance.
Ako ne uspijemo, bit æe to velik gubitak za znanost.
Não o conseguir representaria uma perda de valor incalculável.
Imat æemo samo jednu priliku da ih zaustavimo, i ako ne uspijemo milijarde æe umrijeti.
Só teremos uma chance para pará-los, e se falharmos... bilhões vão morrer.
Ako ne uspijemo uspostaviti kontrolu nad brodom prije granice, morat æu uništiti Defiant.
Se O'Brien não recuperar o controle antes de cruzar a fronteira, não tenho escolha a não ser destruir a nave.
Ako ne uspijemo, nikada neæemo postati osobe.
Se falharmos, nós nunca seremos indivíduos.
Gledaj, ako ne uspijemo, imat æeš dovoljno vremena za hibernaciju.
Olha, se não funcionar, você terá bastante tempo para entrar na êxtase.
Ako ne uspijemo anulirati njihovu ovisnost o nerazvijenim simbiotima i oni æe svi umrijeti.
A menos que possamos achar um modo de inverter.. a dependência biológica deles em simbiontes imaturos... Todos eles vão morrer também
Harper, ako ne uspijemo isplanirati lokalni otpor na vrijeme za Dylanov napad, naš zahvat ce eskalirati u krvavi rat.
Harper, se não podemos organizar a resistência a tempo para o ataque de Dylan, O nosso ataque cirúrgico vai transformar-se numa guerra sangrenta.
Što ako ne uspijemo... a izgubim te kao prijatelja?
Quero dizer, se nós fizermos isso, e não der certo, e eu perder você como amigo?
Šta æe se desiti ako ne uspijemo deaktivirati bombu?
O que vai acontecer se não desativarmos a bomba?
I ako ne uspijemo, biæemo dovoljno blizu da plivamo do obale.
Se não conseguirmos, ainda estamos perto da praia.
Što æemo raditi ako ne uspijemo popraviti auto do petka?
O que faremos se não arrumar-mos o carro antes da Sexta-feira?
Ako ne uspijemo, svi æe umrijeti.
Se falharmos, o resto do mundo morre.
Oh, plutat æu na tvojoj guzici ako ne uspijemo prijeæi ovu vodu!
Vou usar seu traseiro para boiar se mejogar nessa água.
Ali ako ne uspijemo, i najgore se dogodi, izborit æemo se sa tim.
Mas se não conseguirmos e o pior acontecer...
Ako ne uspijemo i zakasnimo i Luc i Ginny se vjenèaju, to nema veze, èuješ li?
Sarah, se não conseguirmos, se for tarde demais, e Luc e Ginny estiverem casados, não importa. Você me ouviu? Não importa.
Ako ne uspijemo otvoriti, bit æemo tu cijelu noæ.
Se não conseguirmos abrir, vamos passar a noite aqui.
Ako ne uspijemo, prvo razvali nekoga unutra.
Mas se não conseguirmos, a 1ª coisa a fazer lá é espancar alguém.
Ako ne uspijemo ovo sprijeciti, zar ne trebamo reci ljudima?
não devíamos avisar as pessoas? -E dizer o quê?
Ako ne uspijemo, "El Sombrero" æe rigati vatru 1000 godina.
Sim eu já entendi, "El Sombrero" cuspirá fogo durante 100 anos.
Ako ne uspijemo, borit cemo se i sa Grcima i sa Ugarima.
Se não pudermos, vamos lutar com gregos e húngaros.
Ako ne uspijemo izaæi odavde... samo želim da znaš...
Se não conseguirmos sair daqui... só quero que saiba...
Rizik je šteta koju mogu napraviti ako ne uspijemo.
O risco recai sobre o dano que eles podem causar se falharmos.
Trenutaène globalne posljedice ako ne uspijemo platiti svoje zajmove.
Está ciente das consequências, consequências globais imediatas, se EUA não honrar pagamentos de empréstimos?
Ozbiljno, Što æe se desiti ako ne uspijemo izaæi?
Sério, o que acontecerá se não conseguirmos?
Ako ne uspijemo, kraljica æe ti zauvijek biti izgubljena.
Se falharmos, sua rainha estará perdida.
Tomovo ime neæe popuniti sjedala onako kako bi ime Dereka Willsa, i ako ne uspijemo smisliti neku dobru reklamu, morat æeš šetati preko Times Squarea noseæi reklamni pano.
O nome do Tom pode não lotar um teatro como o do Derek, então, se não trouxermos algo animador, você ficará vagando pela Times Square vendendo sanduíche. - Diga-me como consertar.
Oni æe nam osigurati kraljevski položaj koji nam je potreban da bismo se progurali kroz ovo a ako ne uspijemo, bit æe tu da nam pruže utoèište i podršku.
Temos que conferir a posição real que teremos, e se falharmoes, eles vão estar lá para refúgio e apoio.
Ako ne uspijemo, Jay æe izgorjeti pri ulasku u ovu kuæu.
Temos uma chance. Se falharmos, Jay irá adentrar a casa muito bravo, não é?
Ako ne uspijemo, sjeti se da imaš partnera.
E se não conseguirmos, lembre-se que você tem uma parceira agora.
Ako ne uspijemo, svalit æemo sve na Caoa.
E se falharmos, podemos colocar a culpa em cao.
Jer ako ne uspijemo, vi se ne možete vratiti a mi ne možemo bez vas.
Principalmente porque se não o pegarmos, vocês não podem voltar e... Isso não é bom para ninguém.
A ako ne uspijemo, Davina i veštice æe preuzeti zadatak, u najmanju ruku da ometaju Dahliju dovoljno dugo da Hope i Hayley nestanu.
Se falharmos, Davina e as bruxas assumirão a tarefa, distraindo Dahlia o suficiente para Hope e Hayley sumirem.
Ako ne uspijemo, znaj da te mrzim!
Sim? Se não conseguirmos, saiba que o odeio.
3.2841010093689s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?